上海企鹅情侣情人节前“喜结良缘”

上海企鹅情侣情人节前“喜结良缘”

2012年 2月 14日
    在中国被称之为“情人节”的情侣们过的这一天，在中国人心中已根深蒂固。2012年情人节前上海海洋水族馆特别为企鹅举办了浪漫婚礼。今年最吸引眼球的当然是可爱的企鹅婚礼。企鹅夫妇的出场使现场气氛高涨。






上記日本語訳です！

バレンタインデー前に上海でペンギンも「喜結良縁」

2012年 2月 14日
中国で「情人節」（バレンタインデー）と呼ばれる恋人と過ごすこの日は中国国民にその習慣が根付きつつある。２０１２年の「情人節」を前に、上海水族館でペンギンも「結婚式」が行われていた。今年の目玉はなんといっても、可愛らしいペンギンの「結婚式」。ペンギン「夫婦」の出演で、現場の雰囲気を盛り上げようとしている。