上海外来人口安徽第一、虹口区人口密度最大

上海外来人口安徽第一、虹口区人口密度最大

2011年 9月 26日
最新的人口普查数据显示，上海是中国人口密度最大的城市，而虹口则是上海人口密度最大的一个区。
　　前天，上海市统计局进一步公布了全市第六次全国人口普查（简称“六普”）的部分详细数据。
　　数据显示，截至2010年11月1日，上海有常住人口2301.92万人。2000年以来年均增长3.4%，人口密度也由2000年的每平方公里2588人，增加到3631人，成为全国人口密度最大的城市。
　　在上海人口的增量中，89.5%由外省市流入，从安徽、江苏、河南三地流入的人口最多。
　　数据还显示，上海的人口正从市中心转移到郊区。






上記日本語訳です！

上海の外来人口の第１位は安徽　虹口区の人口密度が最大 　

2011年 9月 26日
　最新の国勢調査によると、上海は中国で人口密度最大の都市で、そして虹口区は上海で人口密度の最も高い区という。 　
　上海市統計局はこのほど、全市の第6回国勢調査のデータを発表した。 　
　同データによると、2010年11月1日現在での上海市の常住人口は2301.92万人に達し、2000年以来年平均3.4％の増で、人口密度は2000年の2588人/ｋ㎡から3631人/ｋ㎡に増加し、全国で人口密度最大の都市になった。　　
　また、上海の人口の増加のうちに、89.5％は外省・市から来て、安徽、江蘇、河南からの人口が最も多かった。 　
　そして、上海の人口はだんだん都心から郊区に移動中という。