地铁银行支行网点将达到30家

地铁银行支行网点将达到30家

2011年 9月 22日
　近日，申通资产相关人士表示，上海市将增设地铁站内的银行支行和ATM机器。
　目前，以客流量较大的人民广场、世纪大道、徐家汇3站为中心，设置中国工商银行、中国银行、交通银行等各大银行；将增设国内外10所银行支行共计20余家，ATM机800余台，预计到今年底，地铁银行网点将达到30家，ATM机也将突破1000台。





上記日本語訳です！

軌道交通駅に銀行 支店を30カ所に

2011年 9月 22日
 申通資産会社はこのほど、上海市内軌道交通駅の銀行支店とＡＴＭの設置数を増やすことを明らかにした。
　現在、軌道交通では、乗客の流れが特に多い人民広場・世紀大道・ 徐家匯の３駅を中心に、中国工商銀行、中国銀行、交通銀行など、国内外の銀行約10行の支店が約20カ所開設し、ＡＴＭを約８００台設置。これを今年末までに、支店を約30カ所、ＡＴＭを約１０００台まで増やす見込みとなっている。